Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التعويض عن الخسائر التجارية الناشئة عن غزو العراق واحتلاله غير المشروعين للكويت حيثما يكون الحظر التجاري وما يتصل به من تدابير سبباً أيضاً في تلك الخسائر
English[en]
Compensation for business losses resulting from Iraq’s unlawful invasion and occupation of Kuwait where the trade embargo and related measures were also a cause
Spanish[es]
Indemnización de las pérdidas comerciales resultantes de la invasión y ocupación ilícitas de Kuwait cuando concurrieron como causa el embargo comercial y medidas conexas
French[fr]
Indemnisation des pertes industrielles ou commerciales résultant de l’invasion et de l’occupation illicites du Koweït par l’Iraq lorsque l’embargo sur le commerce et les mesures connexes ont également joué comme cause
Russian[ru]
Компенсация коммерческих потерь, возникших в результате незаконного вторжения Ирака и оккупации им Кувейта, в тех случаях, когда торговое эмбарго и связанные с ним меры также явились одной из причин таких потерь