Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Hinuon, makasulay ka sa pag-impluwensiya kanila sa pagkamaayo.
German[de]
Du kannst jedoch versuchen, sie zum Guten zu beeinflussen.
Greek[el]
Μπορείς όμως να τους επηρεάσεις προς το καλό.
English[en]
You can, however, try to influence them for good.
Finnish[fi]
Voit kuitenkin yrittää vaikuttaa heihin hyvällä.
French[fr]
Toutefois, vous pouvez essayer de les influencer en bien.
Hiligaynon[hil]
Apang, maimpluwensiahan mo sila para sa kaayuhan.
Italian[it]
Puoi tuttavia cercare di esercitare una buona influenza su di loro.
Japanese[ja]
しかし良い影響を与えるよう努力することはできます。
Korean[ko]
그러나 좋은 방향으로 부모에게 영향을 주려고 노력할 수 있다.
Malayalam[ml]
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് നൻമക്കായി അവരെ സ്വാധീനിക്കുന്നതിന് ശ്രമിക്കാൻകഴിയും.
Norwegian[nb]
Men du kan forsøke å øve en god innflytelse på dem.
Polish[pl]
Możesz jednak próbować wywrzeć na nich korzystny wpływ.
Portuguese[pt]
Poderá, contudo, tentar influenciá-los para o bem.
Shona[sn]
Zvisinei, unogona kuedza kuvapesvedzera nokuda kwezvakanaka.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, u ka leka ho ba susumelletsa hore ba etse botle.
Swahili[sw]
Hata hivyo, waweza kujaribu kuwatolea uvutio wenye kuleta mema.
Tamil[ta]
என்றபோதிலும், அவர்களில் நீங்கள் நல்ல செல்வாக்கைச் செலுத்திட முயலலாம்.
Tagalog[tl]
Gayumpaman, maaari mo silang maimpluwensiyahan para sa ikabubuti.
Tahitian[ty]
Teie râ, e nehenehe outou e tamata i te faaohipa i te hoê mana maitatai i nia ia raua.
Chinese[zh]
然而,你却能够对他们有良好的影响。
Zulu[zu]
Nokho, ungazama ukubathonyela kokuhle.