Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На черния, мразещ профсъюзите републиканец му трябва енергия.
Czech[cs]
Tenhle republikánský odbory ničící černoch potřebuje energii.
Danish[da]
Denne sorte republikaner behøver energi.
German[de]
Dieser schwarze, republikanische Gewerkschaftsbursche braucht etwas Energie.
Greek[el]
Ο μαύρος Ρεπουμπλικάνος κεφαλαιοκράτης χρειάζεται ενέργεια.
English[en]
This black Republican union buster needs his energy.
Spanish[es]
Este negro republicano anti sindicalista necesita energía.
Finnish[fi]
Tämä musta republikaani, ammattiliittomäntti tarvitsee energiansa.
French[fr]
Ce syndicaliste black casseur de républicains a besoin d'énergie.
Hebrew[he]
הרפובליקני השחור, חבר האיגוד הממזר הזה זקוק לאנרגיה שלו.
Croatian[hr]
Ovom crnom republikancu razbijaču sindikata potrebna je energija.
Hungarian[hu]
A fekete republikánus szakszervezet - ellenesnek szüksége van az energiára.
Italian[it]
Il repubblicano antisindacalista nero ha bisogno di forze.
Macedonian[mk]
На овој црн републиканец кој мрази синдикати потребна му е таа енергија.
Dutch[nl]
Deze zwarte republikaanse vakbondstegenstander heeft zijn energie nodig.
Polish[pl]
Ten czarny republikański koleś potrzebuje tej energii.
Portuguese[pt]
Seu amigo sindicalista republicano negro está com fome.
Romanian[ro]
Negrul ăsta republican şi anti-sindicat are nevoie de energie.
Russian[ru]
Этому чёрному республиканцу, грозе профсоюзов, нужно заправиться.
Slovak[sk]
Tento čierny republikánsky odbor potrebuje energiu.
Serbian[sr]
Ovom crnom Republikancu razbijaču sindikata potrebna je energija.
Swedish[sv]
Denna svarta republikanska unionsjagare behöver sin energi.
Turkish[tr]
Bu zenci cumhuriyetçi sendika dağıtıcısının enerjisine ihtiyacı var.