Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكنني أرغب بالبقاء في قصة المزرعة
Bulgarian[bg]
Но аз бих искала да се заема с историята за царевицата.
Bosnian[bs]
Ali želim pricu sa krugovima u usjevima.
Greek[el]
Μα προτιμώ να μείνω στην ιστορία με τους κύκλους.
English[en]
I'd rather stick with the crop circle.
Hebrew[he]
אבל אני עובדת על הסיפור עם הסימנים.
Croatian[hr]
Radije bih pratila priču o krugovima.
Indonesian[id]
tapi aku lagi meliput tentang crop circle
Italian[it]
Preferisco i cerchi nel grano.
Macedonian[mk]
Повеќе сакам да ја следам приказната за круговите.
Polish[pl]
Ale ja już się zajmuję sprawą wyciętego koła.
Portuguese[pt]
Mas estou cobrindo a história dos sinais.
Slovak[sk]
Ale kruhy v žite sú zrušujúcejšie!
Albanian[sq]
Por më parë do të qëndroja në ngjarjen me atë rrethin.
Turkish[tr]
Ama ben çiftlik hikayesi ile ilgileniyorum.