Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
آلية القفز هذه هي عبارة عن حوالي أربعة مليمترات على الجانب، لذلك فهي صغيرة للغاية.
Bulgarian[bg]
Този скачащ механизъм има страна около четири милиметра, наистина е миниатюрен.
Czech[cs]
Tento skákací mechanismus má z boku asi 4 mm, takže je opravdu maličký.
Danish[da]
Så denne hoppe mekanisme er omkring fire millimeter på en side, så virkelig lille.
German[de]
Dieser Sprungmechanismus misst etwa vier Millimeter an jeder Seite, also extrem klein.
Greek[el]
Αυτός ο μηχανισμός άλματος είναι περίπου 4 χιλιοστά στο πλάι, άρα αρκετά μικροσκοπικός.
English[en]
So this jumping mechanism is about four millimeters on a side, so really tiny.
Spanish[es]
Este mecanismo para saltar es de unos 4 milímetros, así que es realmente pequeño.
Persian[fa]
این مکانیزم پریدن در حدود چهار میلی متر در یک طرف است، پس واقعا خیلی کوچک است.
Hebrew[he]
אז המנגנון הקופץ הזה הוא ברוחב של בערך ארבעה מילימטר, אז ממש זעיר.
Croatian[hr]
Ovaj mehanizam za skakanje je 4 milimetra velik, dakle vrlo malen.
Hungarian[hu]
Ez az ugrószerkezet kb. 4 mm hosszú, így igazán apró.
Indonesian[id]
Mesin pelompat ini panjangnya sekitar empat milimeter, jadi sangatlah kecil.
Italian[it]
Questo meccanismo di salto è di quattro millimetri da un lato, quindi minuscolo.
Japanese[ja]
ジャンプのメカニズムは 幅4ミリほどで とても小さいです
Dutch[nl]
Dit 'machientje' is ongeveer 4 millimeter lang, dus heel erg klein.
Polish[pl]
Ten skaczący mechanizm jest maleńki, mierzy z boku tylko 4 milimetry.
Portuguese[pt]
Este mecanismo de salto tem cerca de quatro milímetros de lado. É muito pequeno.
Romanian[ro]
Acest mecanism de sărit are 4 mm pe laterală, deci minuscul.
Russian[ru]
Размер этого прыгающего механизма примерно 4 миллиметра — действительно крошечный.
Swedish[sv]
Den här hoppmekanismen är cirka fyra millimeter per sida, väldigt liten.
Thai[th]
ฉะนั้น หุ่นยนต์ที่กระโดดได้นี้ มีขนาดเพียงสี่มิลลิเมตรในด้านหนึ่ง ฉะนั้นมันจิ๋วมาก
Turkish[tr]
Yani bu zıplama mekanizmasının bir köşesi dört milimetredir, yani gerçekten minik.
Ukrainian[uk]
Тож цей механізм стрибку становить близько чотирьох міліметрів, дійсно крихітний.
Vietnamese[vi]
Kết cấu nhảy này độ bốn milimét, nhỏ xíu.