Besonderhede van voorbeeld: -4350166802113807190

Arabic

كان هناك وقت عندما كنت في حاجة ماسة لك كذلك لمساعدتي في التخلص من جثة جالينا اللتي بلا عيون

Czech

Byla tu doba, kdy jsem tě zoufale potřeboval abys mi pomohla zbavit se Jalinina těla.

Danish

Der var en gang, hvor jeg desperat havde brug for dig til at skille mig af med Jalinas øjeløse lig.

Greek

Σε χρειαζόμουν απελπισμένα να με βοηθή - σεις να ξεφορτωθώ το πτώμα της Τζαλίνα.

English

There was a time when I needed you rather desperately to help me dispose of Jalina's eyeless corpse.

Spanish

Hubo un tiempo en el que te necesitaba desesperadamente para ayudarme a deshacerme del cuerpo sin ojos de Jalina.

Estonian

Oli aeg, kui ma vajasin sind meeleheitlikult, et vabaneda Jalina silmadeta laibast.

Finnish

Kerran kaipasin apuasi Jalinan silmättömän ruumiin hävittämiseen.

French

Il fut un temps où j'ai désespérément eu besoin de toi, pour m'aider à disposer du corps sans yeux de Jalina.

Hungarian

Volt idő, amikor nekem is szörnyen szükségem lett volna a magáéra, amikor el kellett tüntetnem Jalina kivájt szemű holttesttét.

Italian

C'e'stato un tempo in cui avevo disperatamente bisogno del tuo aiuto per liberarmi del cadavere senza occhi di Jalina.

Dutch

Er was een tijd toen ik jouw hulp dringend nodig had, om mij te helpen me te ontdoen van Jalina's oogloze lichaam.

Polish

Był czas, kiedy to ja desperacko potrzebowałem twojej pomocy w pozbyciu się bezokiego ciała Jaliny.

Portuguese

Teve uma vez que precisei de você desesperadamente para me ajudar a livrar-me do corpo sem olhos da Jalina.

Romanian

A fost o vreme când am avut nevoie mai degrabă cu disperare să mă ajute să dispună de Jalina N's cadavru fără ochi.

Russian

– Был момент, когда я в тебе отчаянно нуждался, чтобы помочь мне избавиться от безглазого трупа Джалины.

Serbian

U prošlosti kad mi je prilično očajnički trebala pomoć za Jalinin leš bez očiju, odbila si me.

Turkish

Bir zamanlar Jalina'nın gözsüz cesedinden kurtulmak için yardımına ihtiyacım vardı benim de.