Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой ще гребе в бял ленен костюм?
German[de]
Wer geht in einem weißen Leinenanzug zum Rudern?
Greek[el]
Εννοώ, ποιος θα τραβούσε κουπί με ένα άσπρο λινό κοστούμι?
English[en]
I mean, who'd go rowing in a white linen suit?
Spanish[es]
¿Quién iría a remar con un traje blanco de lino?
Croatian[hr]
Tko bi veslao u bijelom lanenom odijelu?
Portuguese[pt]
Quer dizer, ias remar vestido com um fato de linho?
Romanian[ro]
Adică, canotaj, care ar merge într-un costum de pânză albă?
Serbian[sr]
Ko bi još veslao u lanenom odelu?
Turkish[tr]
Yani, kim beyaz keten bir takım elbiseyle kürek çeker ki?