Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пудра, а именно люто на прах, къри, средства за печене на хляб (пудра), пудра за яйчен крем, анардана на прах, асафетида на прах (растителна смола), уасаби на прах, пипер, чесън на прах
Czech[cs]
Přípravky v prášku, jmenovitě chilli prášek, kari prášek, prášky do těsta, pudinkové prášky, prášek anardana, prášek asafoetida, prášek wasabi, pepřový prášek, česnekový prášek
Danish[da]
Pulver, nemlig chillipulver, karrypulver, bagepulver, sennepspulver, anardanapulver, asafoetidapulver, wasabipulver, peber i pulverform og hvidløgspulver
Greek[el]
Σκόνες, συγκεκριμένα τσίλι σε σκόνη, κάρυ σε σκόνη, μπέικιν πάουντερ, σκόνη κρέμας ζαχαροπλαστικής (κάσταρντ), αναρντάνα (αποξηραμένοι σπόροι ροδιού) σε σκόνη, σίλιο σε σκόνη, ιαπωνικό αγριορέπανο (ουασάμπι) σε σκόνη, πιπέρι σε σκόνη, σκόρδο σε σκόνη
English[en]
Powders, namely, chili powders, curry powders, baking powders, custard powders, anardana powder, asafoetida powder, wasabi powder, pepper powder, garlic powder
Spanish[es]
Polvos, en concreto, pimienta roja, curry en polvo, polvos para esponjar, polvos para hacer natillas, polvo de granada, polvo de asafétida, polvo de wasabi, pimienta en polvo, ajo en polvo
Estonian[et]
Pulbrid, nimelt tšillipulbrid, karripulbrid, küpsetuspulbrid, sinepipulbrid, granaatõunaseemnete pulber, kummivaigupulber, wasabi-pulber, piprapulber, küüslaugupulber
Finnish[fi]
Jauheet, nimittäin chilijauheet, curryjauheet, leivinjauheet, vaniljakastikejauheet, anardanajauhe, asafoetidajauhe, wasabijauhe, pippurijauhe, valkosipulijauhe
French[fr]
Poudres, à savoir, poudres de piments, poudres de curry, poudres pour faire lever, poudres pour crème anglaise, poudre d'anardana, poudre d'asafoetida, poudre de wasabi, poudre de poivre, poudre d'ail
Hungarian[hu]
Porok, nevezetesen őrölt chili, őrölt curry, sütőporok, pudingporok, őrölt anardana (gránátalmamag), őrölt asafoetida, wasabipor, őrölt bors és fokhagymapor
Italian[it]
Polveri, ovvero chili in polvere, curry in polvere, polvere per lievitare, polvere per crema pasticcera, anardana in polvere, asafetida in polvere, wasabi in polvere, pepe in polvere, aglio in polvere
Lithuanian[lt]
Milteliai, būtent prieskoniai, raudonųjų pipirų milteliai, kario milteliai, kepimo milteliai, garstyčių milteliai, granatų sėklų milteliai, asafetidos milteliai, japoniškų krienų milteliai, pipirų milteliai ir česnako milteliai
Latvian[lv]
Pulveri, proti, čili pulveri, karija pulveri, cepamie pulveri, olu krēma pulveri, anardana pulveri, asafetīda pulveri, vasabi pulveri, piparu pulveri, ķiploku pulveri
Maltese[mt]
Trab, jiġifieri, trab tal-bżar aħmar, trab tal-kari, trab tal-ħami, trab tal-kastard, trab ta' l-anardana, trab ta' l-asafoetida, trab tal-wasabi, trab tal-bżar, trab tat-tewm
Dutch[nl]
Poeders, te weten specerijen, chilipoeder, kerriepoeder, bakpoeder, custardpoeder, gedroogde granaatappelzaadjes in poedervorm, asafoetidapoeder, wasabipoeder, peperpoeder, knoflookpoeder
Polish[pl]
Proszki, a mianowicie proszek chili, proszek curry, proszek do pieczenia, słodki sos w proszku do polewania deserów, proszek z owoców granatowca, proszek z asafetydy, proszek wasabi, proszek pieprzowy, proszek czosnkowy
Portuguese[pt]
Pós, nomeadamente chili em pó, caril em pó, fermento em pó, leite-creme em pó, sementes de romã em pó, assa-fétida em pó, "wasabi" em pó, pimenta moída, alho em pó
Romanian[ro]
Prafuri, si anume, prafuri de ardei iute, prafuri de curry, prafuri de copt, prafuri de vanilie, praf de anardana, praf de asafoetida, praf de wasabi, praf de ardei, praf de usturoi
Slovak[sk]
Prášky, menovite čili prášok, karí prášok, prášok na pečenie, prášok pre vaječný krém, anardanový prášok, asafoetidový prášok, wasabi prášok, prášok z čierneho korenia, cesnakový prášok
Slovenian[sl]
Praški, in sicer čili v prahu, curry v prahu, pecilni praški, praški za jajčno kremo, anardana v prahu, asafetida v prahu, vasabi v prahu, poper v prahu, česen v prahu
Swedish[sv]
Pulver, nämligen chilipulver, currypulver, bakpulver, vaniljsåspulver, anardanapulver, dyvelsträckpulver, wasabipulver, pepparpulver, vitlökspulver