Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държим музикални театри вече 6 години.
Czech[cs]
Už přes šest let děláme muzikály.
Danish[da]
Vi har lavet musicals i over seks år.
English[en]
We've been doing musical dinner theater for over six years.
Spanish[es]
Llevamos 6 años haciendo teatro en restaurantes.
Estonian[et]
Me oleme teinud muusikalist toidu teatrit nüüd juba üle 6-e aasta.
Croatian[hr]
Više od šest godina bavimo se mjuziklima.
Hungarian[hu]
Több mint hat éve rendezünk zenés vacsoraesteket.
Macedonian[mk]
Ние изведуваме мјузикли и претстави повеќе од 6г.
Dutch[nl]
We hebben nu meer dan 6 jaar musical diner theater gedaan.
Polish[pl]
Wystawiamy musical na świetlicach już ponad 6 lat.
Portuguese[pt]
Fazemos teatro musical há mais de seis anos.
Romanian[ro]
Noi facem teatru muzical pentru cina de mai bine de 6 ani
Slovak[sk]
Vystupujeme v muzikáloch už vyše 6 rokov.
Slovenian[sl]
Ustvarjali smo glasbeno oddajo po večerih že 6 let.
Serbian[sr]
Radili smo glazbenu predstavu s večerom već 6 godina.
Swedish[sv]
Vi har gjort musikal teatrar i över 6 år.
Turkish[tr]
Altı yıldır yemekli müzikal tiyatro yapıyoruz.