Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mener, at energipolitikken er meget relevant og af særlig stor betydning i lyset af Europas øgede afhængighed af en lille gruppe energileverandører.
German[de]
Letztere halte ich wegen der wachsenden Abhängigkeit Europas von einer kleinen Zahl von Energierohstofflieferanten für sehr angebracht und besonders wichtig.
English[en]
The latter seems to me to be entirely relevant and particularly important because of Europe's increasing dependence on a small number of suppliers of sources of energy.
Spanish[es]
Esta última me parece totalmente relevante y especialmente importante debido a la cada vez mayor dependencia de Europa en un pequeño número de proveedores de fuentes de energía.
Finnish[fi]
Viimeksi mainittua pidän erittäin merkittävänä ja erityisen tärkeänä, koska Euroopan riippuvuus vain muutamasta energiantoimittajasta on lisääntymässä.
French[fr]
Cette dernière me semble être totalement appropriée et particulièrement importante étant donnée la dépendance croissante de l'Europe vis-à-vis d'un petit nombre de fournisseurs de sources d'énergie.
Italian[it]
Quest'ultima mi sembra del tutto pertinente e particolarmente importante, alla luce della crescente dipendenza dell'Europa da un piccolo numero di fornitori di fonti energetiche.
Portuguese[pt]
Esta última parece-me ser muito relevante e particularmente necessária, considerando a crescente dependência da Europa de um pequeno número de fornecedores de fontes de energia.
Swedish[sv]
Jag anser att den sistnämnda är särskilt väsentlig och mycket viktig på grund av Europas ökande beroende av ett fåtal energileverantörer.