Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أحضرتي وصفة المخللات
Bulgarian[bg]
Записа ли си рецептата за кнедлите?
Bosnian[bs]
Jesi li uzela recept za kisele krastavce?
Greek[el]
Μήπως μπορείς να πάρεις τη συνταγή για τις πίκλες;
English[en]
Did you get the recipe for the pickles?
Spanish[es]
¿Conseguiste la receta para los pickles?
Persian[fa]
دستورالعمل براي ترشي گرفتي ؟
French[fr]
T'as reçu la recette?
Hungarian[hu]
Na most elégedett vagy?
Indonesian[id]
Kau sudah dapat resep untuk membuat acar?
Italian[it]
Hai avuto la ricetta per i sottaceti?
Polish[pl]
Masz przepis na ogórki?
Portuguese[pt]
Você conseguiu a receita para os picles?
Romanian[ro]
Ai luat reţeta pentru castraveţi muraţi?
Turkish[tr]
Turşu tarifini aldın mı?