Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Bangla[bn]
ই্পি আর এবং ইপি আর এর বাঙালি অফিসাররা পাকিস্তানী বাহিনীর উপর আগে থেকেই একটি আত্মরক্ষামূলক আক্রমণ চালানোর পরিকল্পনা করছিলেন, কিন্তু সিনিয়র বাঙালি অফিসাররা (ই বি আর সি এর প্রধান প্রশিক্ষক লে কর্নেল এম আর চৌধুরী, এবং মেজর জিয়াউর রহমান) এই বিশ্বাস থেকে ক্যাপ্টেন রফিককে (ই পি আর সেক্টর অ্যাডজুটেন্ট) বিদ্রোহ করা থেকে নিরুৎসাহীত করেন যে পাকিস্তানী সেনাবাহিনী বেসামরিক জনগনের বিরুদ্ধে কোন আক্রমণ চালাবে না, কিন্তু তারা এটা নিশ্চিত করেন যে পাকিস্তানী যে কোন আক্রমণের ঘটনায় তারা অবশ্যই বিদ্রোহ করবেন।
English[en]
Bengali officers of EPR and EBR had discussed a preemptive strike on Pakistan forces, but the senior Bengali officers (Lt. Col M.R. Choudhury -Chief Instructor, EBRC) and Major Ziaur Rahman (2IC, 8 EBR), dissuaded Captain Rafiq (Sector Adjutant, EPR) from rebelling in the belief that the Pakistani army would not take action against civilians, but confirmed that they would revolt in case of any Pakistani attack.