Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما رأيك أنْ أضعه على مؤخّرتك ؟
Bosnian[bs]
Kako bi bilo da te razbijem, a?
Czech[cs]
Co kdybych ti dal za vyučenou?
English[en]
How about I put you on your arse, huh?
Spanish[es]
¿Qué tal si te la pongo en el culo?
French[fr]
Et que dirais-tu que je te la foute dans le cul, hein?
Hebrew[he]
אולי ארשום אותו על התחת שלך?
Croatian[hr]
A da ti stavim na guzicu?
Hungarian[hu]
Mi lenne, ha inkább a fenekedbe vésném?
Italian[it]
E se io invece ti sistemassi per le feste?
Dutch[nl]
Wat dacht je ervan dat ik je een schop betaal?
Portuguese[pt]
Que tal colocar no seu traseiro?
Romanian[ro]
Ce-ai spune dacă te voi linişti?
Russian[ru]
А что если я надеру тебе зад?
Serbian[sr]
Šta kažeš da ti ga stavim na dupe?