Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добро утро, рожденичката.
Czech[cs]
Ránko, oslavenkyně.
English[en]
Morning, birthday girl.
Spanish[es]
Mañana de cumpleaños, chica.
French[fr]
Bonjour, la fille à l'anniversaire.
Hebrew[he]
בוקר, יום הולדת ילדה.
Hungarian[hu]
Reggelt, szülinapos.
Italian[it]
'Giorno, festeggiata.
Dutch[nl]
Morgen, jarige jet.
Polish[pl]
Dzień dobry, solenizantko.
Portuguese[pt]
Bom dia, aniversariante.
Romanian[ro]
'Neata, sarbatorito.
Turkish[tr]
Günaydın doğumgünü kızı.