Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
липсата на хармонизирано регулиране на транспортните политики за превоза на товари; както и
Czech[cs]
absence harmonizovaných předpisů v oblasti dopravní politiky pro nákladní dopravu a
Danish[da]
manglende harmoniseret regulering af transportpolitikken for godstransport
German[de]
das Fehlen einheitlicher verkehrspolitischer Regelungen für den Güterverkehr und
Greek[el]
στην έλλειψη εναρμονισμένων ρυθμίσεων για τις πολιτικές μεταφορών αναφορικά με τη μεταφορά εμπορευμάτων· και
English[en]
the absence of harmonised regulation of transport policies for freight transport; and
Spanish[es]
la ausencia de legislación armonizada sobre políticas de transporte para el transporte de mercancías; y
Estonian[et]
transpordipoliitika ühtlustatud eeskirjade puudumine kaubaveo puhul ning
Finnish[fi]
tavaraliikenteen liikennepoliittisen sääntelyn epäyhdenmukaisuus; sekä
French[fr]
l’absence d'une régulation harmonisée des politiques de transport de marchandises; et
Croatian[hr]
nedostatak usklađenih propisa u odnosu na prometne politike za teretni prijevoz i
Hungarian[hu]
nincs harmonizált szabályozás az áruszállításra vonatkozó politikák tekintetében, és
Italian[it]
l'assenza di una regolamentazione armonizzata in materia di trasporto merci; e
Lithuanian[lt]
krovininio transporto politikos suderinto reglamentavimo nebuvimas ir
Latvian[lv]
saskaņotu transporta politikas noteikumu trūkums kravas transportam un
Maltese[mt]
in-nuqqas ta’ regolamentazzjoni armonizzata tal-politiki tat-trasport għat-trasport tal-merkanzija; u
Dutch[nl]
geen geharmoniseerd beleid op het gebied van het goederenvervoer; en
Polish[pl]
brak zharmonizowanych regulacji polityki transportowej dotyczącej transportu towarów; oraz
Portuguese[pt]
a ausência de regulamentação harmonizada das políticas de transporte de mercadorias; e
Romanian[ro]
absența unor politici armonizate de reglementare a transportului de mărfuri; și
Slovak[sk]
absencia harmonizovaných predpisov oblasti politiky pre nákladnú dopravu a
Slovenian[sl]
pomanjkanje usklajenih predpisov na področju prometne politike za tovorni promet ter
Swedish[sv]
avsaknaden av harmoniserade bestämmelser för godstransport och