Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti bi veslao do New Yorka, je li?
Czech[cs]
Ty chceš veslovat až do New Yorku?
Danish[da]
Vil du ro a Nova lorque?
German[de]
Du möchtest gleich nach a Nova lorque rudern?
Greek[el]
Θες να τραβάς κουπί για Νέα Υόρκη, ε;
English[en]
You want row a Nova Iorque, now, huh?
Spanish[es]
¿Ahora quieres remar a Nueva York?
French[fr]
Tu veux ramer jusqu'à Nova lorque?
Croatian[hr]
Ti bi veslao do New Yorka, je li?
Hungarian[hu]
Szóval a Nova lorque-ba eveznél mi?
Norwegian[nb]
Du vil ro til New York?
Polish[pl]
Chcesz do Nowego Jorku, co?
Portuguese[pt]
Queres remar até Nova lorque, é?
Romanian[ro]
Vrei să vâslesti până la Nova Iorque?
Turkish[tr]
New York'a gitmek istiyorsun, öyle mi?