Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فاضطررت لاتخاذ القرار المؤلم بأن أنسحب.
English[en]
I had to make the agonizing decision to quit.
Spanish[es]
Tuve que tomar la angustiosa decisión de abandonar.
Persian[fa]
باید با تمام کشمکشها تصمیم میگرفتم که انصراف بدهم.
French[fr]
J'ai dû prendre l'agonisante décision d'abandonner.
Hungarian[hu]
Meg kellett hoznom a gyötrelmes döntést, hogy feladom.
Italian[it]
Dovevo prendere l'agonizzante decisione di abbandonare.
Korean[ko]
결국 고통스러운 결정을 해야만 했어요. 포기하기로요.
Portuguese[pt]
Tive que tomar a dolorosa decisão de desistir.
Russian[ru]
Мне пришлось принять мучительное решение — сойти с дистанции.
Serbian[sr]
Морала сам донети мучну одлуку да одустанем.
Turkish[tr]
Bırakmak için o çok acı veren kararı almak zorundaydım.
Vietnamese[vi]
Tôi phải đưa ra quyết định khó khăn là bỏ cuộc.
Chinese[zh]
我不得不作出痛苦的决定, 退出。