Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някога да сте яли Ропа Виеха?
Czech[cs]
Měli jste někdy Ropa Vieja?
Greek[el]
Έχεις φάει ποτέ Ρόπα Βιέχα;
English[en]
Have you ever had Ropa Vieja?
Spanish[es]
¿Alguna vez has comido Ropa Vieja?
French[fr]
Vous connaissez la ropa vieja?
Croatian[hr]
Jeo si nekad ( staru odjeću )?
Hungarian[hu]
Ettek már valaha ropa vieját?
Italian[it]
Avete mai mangiato il ropa vieja?
Dutch[nl]
Heb je ooit Ropa Vieja gehad?
Polish[pl]
Jadłeś kiedyś Ropa Vieja?
Portuguese[pt]
Já comeram Ropa Vieja?
Romanian[ro]
Ai avut vreodata Ropa Vieja?
Serbian[sr]
Jeo si nekad ( staru odeću )?
Turkish[tr]
Hiç Ropa Vieja yediniz mi?