Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، حصلت على الدورات.
Bulgarian[bg]
Не, вече се замаях.
Czech[cs]
Ne, už teď se motám.
English[en]
No, man, I got the spins already.
Spanish[es]
No, estoy mareado.
Estonian[et]
Ei, pea käib juba ringi.
French[fr]
Ça tourne déjà.
Hebrew[he]
לא, מסתובב לי הראש.
Hungarian[hu]
Már így is fel vagyok húzva.
Indonesian[id]
Tidak, aku sudah pusing.
Dutch[nl]
Nee, alles draait.
Portuguese[pt]
Não, já estou tonto.
Romanian[ro]
Nu, mi-a ajuns.
Russian[ru]
Нет, я пропущю.
Slovenian[sl]
Se mi že vrti.
Albanian[sq]
Jo, njeri, unë kam pirë më heret.
Turkish[tr]
Hayır, başım dönüyor.
Vietnamese[vi]
Không, tao chóng mặt rồi.