Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влошил се, получил хидрофобия.
Czech[cs]
Příznaky se zhoršovaly a objevila se hydrofobie.
Greek[el]
Τα συμπτώματα χειροτερεύουν, αναπτύσσει λύσσα.
English[en]
Symptoms get worse, he develops hydrophobia.
Spanish[es]
Los síntomas empeoraron y resultó ser hidrofobia.
French[fr]
Les symptômes ont empirés, il a développé une hydrophobie.
Hungarian[hu]
A tünetek súlyosbodtak, hidrofóbia lépett fel.
Italian[it]
Ma i sintomi peggiorano... e si sviluppa l'idrofobia.
Dutch[nl]
De symptomen worden erger, hij ontwikkelt watervrees.
Polish[pl]
Objawy pogorszyły się, przy wodowstręcie.
Portuguese[pt]
Que pioraram e ele desenvolveu hidrofobia.
Romanian[ro]
Simptomele s-au înrăutăţit, e devenit hidrofob.
Russian[ru]
Его состояние ухудшалось, развилась гидрофобия.
Serbian[sr]
Simptomi pogoršaju, on razvija bjesnilo.
Turkish[tr]
Belirtiler kötüleşince sudan korkusu ilerlemiş.
Chinese[zh]
之後症 狀惡化 確診 為 狂犬病