Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er fortsat behov for en stram pengepolitisk kurs for at holde inflationspresset i ave.
German[de]
Die Geldpolitik muß weiter darauf ausgerichtet bleiben, die inflationären Spannungen zu dämpfen.
Greek[el]
Στα πλαίσια της νομισματικής πολιτικής, ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να εξακολουθήσει να δίνεται στην καταστολή των πληθωριστικών πιέσεων.
English[en]
Monetary policy will have to remain vigilant to quell inflationary pressures.
Spanish[es]
La política monetaria tendrá que permanecer alerta para contener las presiones inflacionistas.
French[fr]
La politique monétaire devra rester vigilante pour calmer les pressions inflationnistes.
Italian[it]
La politica monetaria dovrà restare vigilante per stroncare le pressioni inflazioniste.
Dutch[nl]
Het monetaire beleid zal waakzaam moeten blijven ten einde de inflatoire spanningen tegen te gaan.
Portuguese[pt]
A política monetária terá que permanecer vigilante, de modo a refrear as pressões inflacionistas.