Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Своевременността е спомената в Дейност II от Плана за действие "Отвъд БВП" и като един от осемте качествени критерии за официалната статистика.
Czech[cs]
Včasnost je uvedena v činnosti II akčního plánu „překročit DPH“ a jako jedno z osmi kvalitativních kritérií oficiálních statistik.
Danish[da]
Aktualitet omtales i tiltag II i handlingsplanen ”BNP og mere” og som et af de otte kvalitetskriterier for officiel statistik.
German[de]
Rechtzeitigkeit wird in Aktion II des Aktionsplans „Das BIP und mehr“ als eines der acht Qualitätskriterien für amtliche Statistiken angeführt.
Greek[el]
Τούτο αναφέρεται στη δράση II του ΑΕΠ και στο σχέδιο δράσης και αποτελεί ένα από τα 8 ποιοτικά κριτήρια για τις επίσημες στατιστικές.
English[en]
Timeliness is mentioned in Action II of the GDP and beyond Action Plan and as one of eight quality criteria for official statistics.
Spanish[es]
La oportunidad se menciona en la Acción II del Plan de acción «Más allá del PIB» como uno de los ocho criterios de calidad de las estadísticas oficiales.
Estonian[et]
Ajakohasust mainitakse SKP täiendamise tegevuskava II meetmes ning ühena kaheksast riikliku statistika kvaliteedikriteeriumist.
Finnish[fi]
Ajantasaisuus mainitaan BKT:n toimessa II sekä toimintasuunnitelman ulkopuolella sekä yhtenä virallisten tilastojen kahdeksasta laatukriteeristä.
French[fr]
L'actualité des données est mentionnée dans l'action II du plan d'action "le PIB et au-delà" comme faisant partie des huit critères de qualité des statistiques officielles.
Hungarian[hu]
Az időszerűséget a hivatalos statisztikákra vonatkozó nyolc minőségi feltétel egyikeként említi meg a „GDP-n innen és túl” cselekvési terv II. intézkedése.
Italian[it]
La tempestività è menzionata nell'azione II del PIL e nel piano d'azione ed è uno degli otto criteri qualitativi delle statistiche ufficiali.
Lithuanian[lt]
Duomenų pateikimas laiku paminėtas veiksmų plano „BVP ir kiti rodikliai“ II veiksme ir nurodytas kaip vienas iš 8 oficialių statistikų kokybės kriterijų.
Latvian[lv]
Uz datu savlaicīgu pieejamību ir norādīts rīcības plāna „IKP un ne tikai” II pasākumā, un tas ir viens no astoņiem oficiālās statistikas kvalitātes kritērijiem.
Maltese[mt]
Id-diliġenza hija msemmija fl-Azzjoni II tal-Pjan ta' Azzjoni dwar il-PDG u lil hinn u bħala waħda minn tmien kriterji ta' kwalità għall-istatistika uffiċjali.
Dutch[nl]
Tijdigheid wordt in het actieplan "het BBP en verder" genoemd als één van de acht kwaliteitscriteria voor officiële statistieken.
Polish[pl]
Termin ich dostarczenia został wspomniany w ramach działania II planu działań „Wyjść poza PKB” jako jedno z ośmiu kryteriów jakościowych dotyczących oficjalnych statystyk.
Portuguese[pt]
Tal é referido na acção II do plano de acção "O PIB e mais além" e constitui um dos oito critérios de qualidade para as estatísticas oficiais.
Romanian[ro]
În acțiunea II a planului de acțiune „Dincolo de PIB” se menționează indicatorii de mediu mai actuali, aceștia reprezentând unul dintre cele opt criterii de calitate pentru statisticile oficiale.
Slovak[sk]
Včasnosť je uvedená v činnosti II akčného plánu s názvom Viac ako DPH a ako jedno z ôsmich kvalitatívnych kritérií oficiálnych štatistík.
Slovenian[sl]
Pravočasnost je omenjena v Ukrepu II akcijskega načrta BDP in več kot ena izmed osmih kakovostnih meril za uradno statistiko.
Swedish[sv]
Aktuella uppgifter nämns i åtgärd II i handlingsplanen ”Bortom BNP” och är ett av åtta kvalitetskriterier för officiell statistik.