Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إيستر " هلا تأتي هنا لحظة ؟
Bulgarian[bg]
Естер, би ли дошла за малко?
Bosnian[bs]
Ester, možeš li da dođeš ovamo na trenutak?
Czech[cs]
Esther, mohla bys na chvíli?
Greek[el]
Esther, έρχεσαι για ένα δευτερόλεπτο;
English[en]
Esther, can you come here for a second?
Spanish[es]
Esther, ¿puedes venir un segundo?
Hebrew[he]
אסתר, תוכלי לבוא לפה לרגע?
Hungarian[hu]
Esther, idejönnél egy pillanatra?
Italian[it]
Esther, puoi venire qui un attimo?
Dutch[nl]
Esther, kun je even hier komen?
Portuguese[pt]
Esther, pode vir aqui por um minuto?
Romanian[ro]
Esther, pot să vii aici pentru un moment?
Russian[ru]
Эстер, можно тебя на минуточку?
Serbian[sr]
Ester, možeš li da dođeš ovamo na trenutak?
Turkish[tr]
Esther, biraz buraya gelir misin?