Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد برهنت العروض المتعلقة بالرصد البيئي أن تقنيات الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية هي أدوات أساسية لرصد البيئة، وادارة الكوارث، ورسم الخرائط الجيولوجية.
English[en]
The presentations on environmental monitoring demonstrated that remote sensing techniques and geographical information systems were essential tools for monitoring the environment, for disaster management and for geological mapping.
Spanish[es]
Las disertaciones sobre vigilancia del medio ambiente mostraron que las técnicas de teleobservación y los sistemas de información geográfica eran esenciales para la observación del medio ambiente, la actuación frente a desastres y la cartografía geológica.
French[fr]
Les communications relatives à la surveillance de l’environnement ont montré que les techniques de télédétection et les systèmes d’information géographique étaient essentiels pour la surveillance de l’environnement, pour la gestion des catastrophes et pour la cartographie géologique.
Russian[ru]
В докладах, касающихся экологического мониторинга, была продемонстрирована необходимость методов дистанционного зондирования и географических информационных систем для экологического мониторинга, предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций и для геологического картирования.