Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
In one of his sermons Odo was to celebrate Benedict as the "lamp that shines in the dark period of life" (De sancto Benedicto abbate: PL 133, 725), and to describe him as "a teacher of spiritual discipline" (ibid., PL 133, 727).
Spanish[es]
En uno de sus sermones Odón se refirió a san Benito como "faro que brilla en la tenebrosa etapa de esta vida" (De sancto Benedicto abbate: PL 133, 725), y lo calificó como "maestro de disciplina espiritual" (ib.: PL 133, 727).
French[fr]
Dans l'un de ses sermons, Odon célébrera Benoît comme "une lampe qui brille dans le stade ténébreux de cette vie" (De sancto Benedicto abbate: PL 133, 725), et le qualifiera de "maître de discipline spirituelle" (ibid., PL 133, 727).
Croatian[hr]
U jednome svome govoru Odon će slaviti Benedikta kao "svjetiljku koja svijetli u mračnome stanju ovoga ivota" (De sancto Benedicto abbate: PL 133,725), te će ga nazvati "učiteljem duhovne stege" (isto tamo: PL 133,727).
Italian[it]
In un suo sermone Oddone celebrerà Benedetto come “lucerna che brilla nel tenebroso stadio di questa vita” (De sancto Benedicto abbate: PL 133,725), e lo qualificherà “maestro di disciplina spirituale” (ibid.: PL 133,727).
Portuguese[pt]
Num dos seus sermões, Odon celebrará Bento como "lâmpada que resplandece no estádio tenebroso desta vida" (De sancto Benedicto abbate: PL 133, 725), e qualificá-lo-á como "mestre de disciplina espiritual" (ibid.: PL 133, 727).