Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, А именно, Услуги по отношение на жива музика, Кабаре изпълнения на живо, Комедийни изпълнения на живо и вариете изпълнения на живо
Czech[cs]
Zábava, Jmenovitě, Živá hudební představení, Živá kabaretní vystoupení, Živá komediální vystoupení a živá varietní vystoupení
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, Nemlig, Liveoptræden med musik, Livekabaretoptræden, Livekomedieoptræden og livevarietéoptræden
German[de]
Unterhaltung, Nämlich, Live-Musikdarbietung, Live-Kabarettdarbietungen, Live-Comedydarbietungen und Live-Varietedarbietungen
Greek[el]
Ψυχαγωγία, Συγκεκριμένα, Παροχή ζωντανής μουσικής, Ζωντανές παραστάσεις σε καμπαρέ, Ζωντανές κωμικές παραστάσεις και ζωντανές παραστάσεις θεάτρου ποικιλιών
English[en]
Entertainment, namely, live musical performances, live cabaret performances, live comedy performances and live variety performances
Spanish[es]
Servicios de entretenimiento, En concreto, Actuaciones musicales en directo, Actuaciones de cabarets en directo, Actuaciones de comedias en directo y actuaciones de variedades en directo
Estonian[et]
Meelelahutus, Teisisõnu, Muusikalised elavettekanded, Elavettekandes kabaree-etendused, Elavettekandes komöödiaetendused ja elavettekandes varietee-etendused
Finnish[fi]
Ajanviete, Nimittäin, Live-musiikkiesitykset, Kabaree-esitykset suorana, Komedia- ja varietee-esitykset suorana
French[fr]
Divertissement, À savoir, Services de musique en direct, Spectacles de cabaret en direct, Spectacles de comédie en direct et spectacles de variétés en direct
Croatian[hr]
Razonoda, Odnosno, Glazbene izvedbe uživo, Izvedbe kabareta uživo, Humorističke izvedbe uživo i raznovrsne izvedbe uživo
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, Nevezetesen, Élő zenei előadások, Élő kabaré-előadások, Élő komikus előadások és élő varieté előadások
Italian[it]
Divertimento, Ovvero, Fornitura di spettacoli musicali dal vivo, Spettacoli di cabaret dal vivo, Commedie dal vivo e spettacoli di varietà dal vivo
Lithuanian[lt]
Pramogos, Būtent,, Tiesioginiai muzikiniai pasirodymai, Tiesioginiai kabaretų koncertai, Tiesioginiai komedijos spektakliai bei tiesioginiai estradiniai koncertai
Latvian[lv]
Izpriecas, Proti, Dzīvās mūzikas uzvedumi, Tiešrādes kabarē priekšnesumi, Tiešrādes komēdijas priekšnesumi un tiešrādes varietē priekšnesumi
Maltese[mt]
Divertiment, Jiġifieri, Servizzi ta' mużika diretta, Eżekuzzjonijiet ta' kabarret diretti, Eżekuzzjonijiet diretti f'forma ta' kummiedji u eżekuzzjonijiet diretti ta' varjetà
Dutch[nl]
Ontspanning, Te weten, Live muziekoptredens, Livecabaretvoorstellingen, Live-comedie en live-variétévoorstellingen
Polish[pl]
Rozrywka, Zn, Występy muzyczne na żywo, Przedstawienia kabaretowe na żywo, Przedstawienia komediowe na żywo i pokazy rozrywkowe na żywo
Portuguese[pt]
Divertimento, Nomeadamente, Atuações musicais ao vivo, Espectáculos de cabaré ao vivo, Espectáculos de comédia ao vivo e espectáculos de variedades ao vivo
Romanian[ro]
Divertisment, Si anume, Reprezentaţii de muzică live, Spectacole de cabaret live, Spectacole de comedie live şi spectacole de varietăţi live
Slovak[sk]
Zábava, T.z, Živé hudobné vystúpenia, Živé kabaretné vystúpenia, Živé komediálne predstavenia
Slovenian[sl]
Razvedrilo, Sicer, Glasbeni nastopi v živo, Nastopi kabaretov v živo, Nastopi komedij v živo in nastopi kabaretov v živo
Swedish[sv]
Underhållning, Nämligen, Upplåtande av levande musikföreställningar, Levande kabaretföreställningar, Levande komedishower och levande varietéfäreställningar