Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Вторият стълб е политиката за продуктите, която се отнася както за стандартите, така и за етикирането.
Czech[cs]
Druhým pilířem je výrobková politika, která se týká jak norem, tak označování.
Danish[da]
Den anden søjle er produktpolitikken, der jo omhandler både standarder og mærkning.
German[de]
Der zweite Pfeiler ist die Produktpolitik, die sich mit Normen und Kennzeichnung befasst.
Greek[el]
Ο δεύτερος πυλώνας είναι η πολιτική προϊόντων, η οποία αφορά τόσο τις προδιαγραφές όσο και την επισήμανση.
English[en]
The second pillar is the product policy, which concerns both standards and labelling.
Spanish[es]
El segundo pilar es la política de productos, que afecta a las normas y el etiquetado.
Estonian[et]
Teine sammas on tootepoliitika, mis puudutab nii standardeid kui ka märgistamist.
Finnish[fi]
Toinen pilari on tuotepolitiikka, mikä liittyy standardeihin ja merkintöihin.
French[fr]
Le deuxième pilier est la politique de produit, qui concerne les normes et l'étiquetage.
Hungarian[hu]
A második pillér a termelési politika, amely egyrészt az előírásokra, másrészt a címkézésekre vonatkozik.
Italian[it]
Il secondo pilastro è la politica di prodotto, che comprende sia l'introduzione di standard che l'etichettatura.
Lithuanian[lt]
Antrasis ramstis - produktų politika, kuri susijusi su standartais ir žymėjimu.
Latvian[lv]
Otrais pīlārs ir produktu politika, kura attiecas gan uz standartiem, gan marķēšanu.
Polish[pl]
Drugi filar to polityka produktowa, dotycząca zarówno norm, jak i etykietowania.
Portuguese[pt]
O segundo pilar é a política de produto, que diz respeito às normas e à rotulagem.
Romanian[ro]
Cel de-al doilea pilon este politica în materie de produse, care se referă atât la standarde, cât și la etichetare.
Slovak[sk]
Druhý pilier spočíva v produktovej politike, ktorá sa týka noriem a označovania.
Slovenian[sl]
Drugi steber je politika za proizvode, ki zajema tako standarde kot označevanje.
Swedish[sv]
Den andra pelaren är produktpolitiken som gäller både standarder och märkning.