Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
46 Въз основа на интервюта със служители на Комисията и годишните доклади за напредъка.
Czech[cs]
46 Na základě rozhovorů se zaměstnanci Komise a výročních zpráv o pokroku.
Danish[da]
46 Baseret på interview med ansatte i Kommissionen og årlige statusrapporter.
German[de]
46 Auf der Grundlage von Gesprächen mit Kommissionsbediensteten und jährlichen Fortschrittsberichten.
Greek[el]
46 Βάσει συνεντεύξεων που πραγματοποιήθηκαν με υπαλλήλους της Επιτροπής και ετήσιες εκθέσεις προόδου.
English[en]
46 Based on interviews with Commission staff and annual progress reports.
Spanish[es]
46 Basado en las entrevistas con el personal de la Comisión y en los informes anuales de situación.
Estonian[et]
46 Komisjoni töötajatega tehtud intervjuude ja iga-aastaste eduaruannete põhjal.
Finnish[fi]
46 Katsaus perustuu komission henkilöstön haastatteluihin ja vuotuisiin edistymiskertomuksiin.
French[fr]
46 Sur la base d ’ entretiens avec des agents de la Commission et de ses rapports de suivi annuels.
Croatian[hr]
46 Na temelju razgovora s osobljem Komisije i godišnjih izvješća o napretku.
Hungarian[hu]
46 Bizottsági munkatársakkal készült interjúk és az éves haladásjelentések alapján.
Lithuanian[lt]
46 Remiantis interviu su Komisijos darbuotojais ir metinėmis pažangos ataskaitomis.
Latvian[lv]
46 Pamatojoties uz sarunām ar Komisijas darbiniekiem un gada progresa ziņojumiem.
Maltese[mt]
46 Abbażi ta ’ intervisti ma ’ membri tal-persunal tal-Kummissjoni u r-rapporti ta ’ progress tagħha.
Dutch[nl]
46 Op basis van interviews met personeel van de Commissie en de jaarlijkse voortgangsverslagen.
Polish[pl]
46 W oparciu o wywiady z pracownikami Komisji i roczne sprawozdania z postępów.
Portuguese[pt]
46 Com base em entrevistas a funcionários da Comissão e em relatórios de progresso anuais.
Romanian[ro]
46 Pe baza discuțiilor purtate cu personalul Comisiei și a rapoartelor anuale privind progresele realizate.
Slovak[sk]
46 Na základe rozhovorov so zamestnancami Komisie a výročných správ o pokroku.
Slovenian[sl]
46 Na podlagi pogovorov z uslužbenci Komisije in letnih poročil o napredku.
Swedish[sv]
46 Utifrån intervjuer med kommissionens personal och årliga framstegsrapporter.