Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvorfor da bringe spørgsmålet om intelligenskvotientens størrelse på bane i et forsøg på at bevise at sorte er mindre intelligente end hvide?
German[de]
Warum sollte man also die Frage mit dem Intelligenzquotienten aufwerfen, um beweisen zu wollen, daß die Schwarzen weniger intelligent sind als die Weißen?
Greek[el]
Τότε, λοιπόν, γιατί επικαλούνται το ζήτημα της βαθμολογίας στα Τεστ Νοημοσύνης, στην προσπάθεια ν’ αποδείξουν ότι οι μαύροι είναι λιγώτερο νοήμονες από τους λευκούς;
English[en]
So, then, why bring up the matter of IQ scores in an attempt to prove that blacks are less intelligent than whites?
Spanish[es]
Pues bien, ¿por qué traer a colación el asunto de las calificaciones de IQ en un esfuerzo por probar que los negros no son tan inteligentes como los blancos?
Finnish[fi]
Miksi siis yrittääkään älykkyysosamäärillä todistaa, että mustat eivät ole niin älykkäitä kuin valkoiset?
French[fr]
Pourquoi alors soulever la question des résultats des tests d’intelligence pour tenter de prouver que les Noirs sont moins intelligents que les Blancs?
Italian[it]
Perché allora addurre i risultati dei test intellettivi come prova che i negri siano meno intelligenti dei bianchi?
Japanese[ja]
それでは,黒人は白人よりも知能程度が低いことを証明しようとして,どうして知能指数の問題を取り上げるのですか。
Korean[ko]
그러면 흑인들이 백인들보다 지능이 낮다는 것을 증명하기 위한 시도로서 지능 지수 문제를 끄집어 내는 이유는 무엇인가?
Norwegian[nb]
Hvorfor skal en da i det hele tatt trekke fram intelligensmålinger i et forsøk på å bevise at negrene er mindre intelligente enn de hvite?
Portuguese[pt]
Assim, então, por que trazer à baila o assunto dos escores de QI no esforço de provar que os negros são menos inteligentes do que os brancos?
Swedish[sv]
Varför då hänvisa till intelligenstester för att försöka bevisa att de svarta är mindre intelligenta än de vita?
Ukrainian[uk]
Отже, пощо застановлятися над наслідками проб розумової здібності у зусиллю доказувати, що чорні не є такі розумні, як білі?