Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أين هي العصابة
Bulgarian[bg]
Знам къде е бандата.
Bosnian[bs]
Znam gdje su Crvene kapuljače.
Czech[cs]
Vím, kde jsou Rudé kápě.
German[de]
Ich weiß, wo die Red Hoods sind.
Greek[el]
Ξέρω πού είναι η Ρεντ Χουντ.
English[en]
I know where the Red Hoods are.
Spanish[es]
Sé dónde están los Capuchas Rojas.
Estonian[et]
Ma tean, kus Punakapuutsid asuvad.
Persian[fa]
می دونم ردهودز کجان
French[fr]
Je sais où sont les Red Hoods.
Hebrew[he]
אני יודע היכן נמצאים הברדסים האדומים.
Croatian[hr]
Znam gdje su Crvene nape su.
Hungarian[hu]
Tudom, hol vannak a Piros Sisakosok.
Italian[it]
So dove sono i Cappucci Rossi.
Dutch[nl]
Ik weet waar de Red Hoods zijn.
Portuguese[pt]
Eu sei onde os Capuzes estão.
Romanian[ro]
Știu unde capotelor Red sunt.
Russian[ru]
Я знаю, где Красные Колпаки.
Serbian[sr]
Znam gde su " Crvene kapuljače ".
Turkish[tr]
Kırmızı Başlıklıların yerini biliyorum.