Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنه تغيب بسبب المرض.
Bulgarian[bg]
Наречен в болен, предполагам.
Czech[cs]
Asi se hodil marod.
Danish[da]
Formoder, han har sygemeldt sig.
German[de]
Hat sich krankgemeldet.
Greek[el]
Είπε ότι είναι άρρωστος, φαντάζομαι.
English[en]
Called in sick, I guess.
Spanish[es]
Avisó que estaba enfermo.
Finnish[fi]
Soitti kai olevansa sairas.
French[fr]
Il doit être malade.
Hebrew[he]
הודיע שהוא חולה, אני מניח.
Croatian[hr]
Javio je da je bolestan.
Hungarian[hu]
Beteget jelentett.
Indonesian[id]
Sakit katanya.
Italian[it]
Si è dato malato, credo.
Norwegian[nb]
Syk, antar jeg.
Dutch[nl]
Ziek, denk ik.
Polish[pl]
Podobno jest chory.
Portuguese[pt]
Acho que ligou a dizer que está doente.
Romanian[ro]
Cred că a anuntat că e bolnav.
Russian[ru]
Болеет, я полагаю.
Serbian[sr]
Valjda je bolestan.
Swedish[sv]
Han är visst sjuk.
Turkish[tr]
Sanırım hastaymış.