Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في عام 2007 تم ترشيحها للفوز بجائزة نوبل للسلام
Bulgarian[bg]
През 2007 г. тя бе номинирана за Нобелова награда за мир.
Czech[cs]
V roce 2007 byla nominována na Nobelovu cenu za mír.
Greek[el]
Το 2007, προταθηκε για βραβείο ειρήνης
English[en]
In 2007, she was nominated for the Nobel Peace
Spanish[es]
En 2007, fue nominada al Nobel de la Paz.
Finnish[fi]
Hän nimettiin Nobelin rauhanpalkinnon ehdokkaaksi vuonna 2007.
Hungarian[hu]
2007-ben Őt Nobel Béke Díjra jelölték
Dutch[nl]
In 2007 werd ze genomineerd de Nobelprijs voor de Vrede.
Polish[pl]
W 2007 roku została nominowana do Pokojowego Nobla
Portuguese[pt]
Em 2007, ela foi indicada ao Nobel da Paz.
Romanian[ro]
În 2007 a fost nominalizată la Premiul Nobel pentru pace.
Slovak[sk]
V roku 2007, bola nominovaná na Nobelovu cenu za mier.
Serbian[sr]
2007. nominovana je za Nobelovu nagradu za mir.