Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا دائما أوفى بوعودى
Bulgarian[bg]
Винаги спазвам обещанията си.
Czech[cs]
Vždycky svoje sliby splním.
Greek[el]
Πάντα κρατώ το λόγο μου.
English[en]
I always keep my promises.
Spanish[es]
Yo siempre cumplo mis promesas.
Finnish[fi]
Pidän aina lupaukseni.
French[fr]
Je tiens toujours mes promesses.
Croatian[hr]
Uvijek održim svoje obećanje.
Hungarian[hu]
Mindig megtartom az ígéreteimet.
Dutch[nl]
Ik hou altijd mijn beloftes.
Polish[pl]
Ja zawsze dotrzymuję słowa.
Portuguese[pt]
Eu sempre cumpro as minhas promessas.
Romanian[ro]
Întotdeauna îmi ţin promisiunile.
Russian[ru]
Я всегда сдерживаю свои обещания.
Slovak[sk]
Vždy dodržím slovo, Harry.
Serbian[sr]
Uvek održim svoje obećanje.
Turkish[tr]
Ben her zaman sözümü tutarım.
Chinese[zh]
我 一向 都 遵守 諾言