Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je naša letjelica.
Czech[cs]
To je náš kluzák!
Danish[da]
Det er glideren!
German[de]
Das ist unser Gleiter!
English[en]
That's our glider!
Persian[fa]
اون همون گلايدرمونه
Hebrew[he]
זה הגלשן שלנו!
Croatian[hr]
To je naša letjelica.
Icelandic[is]
Svifdrekinn okkar!
Italian[it]
E'il nostro aliante!
Malay[ms]
/ Itu glider kita!
Norwegian[nb]
Glideren vår!
Dutch[nl]
Dat is onze glijder!
Portuguese[pt]
É o nosso planador!
Romanian[ro]
E glisorul nostru!
Slovak[sk]
To je náš klzák!
Slovenian[sl]
Naše letalo.