Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сеньор, може ли да се обадя?
Bosnian[bs]
Gospodine, mogu li telefonirati?
Danish[da]
Må jeg ikke få lov at ringe?
Greek[el]
Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
English[en]
Sir, can I please make a phone call?
Spanish[es]
Señor, ¿me deja hacer una llamada?
French[fr]
Monsieur, je peux passer un appel?
Hebrew[he]
אדוני, אני יכולה להתקשר, בבקשה?
Hungarian[hu]
Uram, telefonálhatok egyet?
Italian[it]
Posso fare una telefonata?
Lithuanian[lt]
Pone, ar galiu paskambinti?
Polish[pl]
Mogę wykonać telefon, proszę?
Portuguese[pt]
Senhor, poderia fazer uma chamada?
Romanian[ro]
Dle, pot da un telefon?
Slovenian[sl]
Gospod, lahko opravim telefonski klic, prosim?
Serbian[sr]
Gospodine, mogu li telefonirati?
Turkish[tr]
Efendim, bir telefon açabilir miyim?