Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Допълнителна информация относно правилното транспониране на директива 1999/70/ЕО в словенската правна уредба
Czech[cs]
Předmět: Další informace o správném provedení směrnice 1999/70/ES do slovinského právního řádu
Danish[da]
Om: Nærmere oplysninger om den korrekte gennemførelse af direktiv 1999/70/EF i slovensk ret
German[de]
Betrifft: Weitere Informationen zur einwandfreien Übernahme der Richtlinie 1999/70/EG in die slowenische Rechtsordnung
Greek[el]
Θέμα: Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ορθή μεταφορά της οδηγίας 1999/70/ΕΚ στη σλοβενική νομοθεσία
English[en]
Subject: Further information concerning the proper incorporation of Directive 1999/70/EC into Slovene law
Spanish[es]
Asunto: Información adicional sobre la correcta transposición de la Directiva 1999/70/CE en el ordenamiento jurídico esloveno
Estonian[et]
Teema: Täiendav teave seoses direktiivi 1999/70/EÜ nõuetekohase ülevõtmisega Sloveenia õiguskorda
Finnish[fi]
Aihe: Lisätiedot direktiivin 1999/70/EY asianmukaisesta saattamisesta osaksi Slovenian oikeusjärjestystä
French[fr]
Objet: Complément d'informations concernant la transposition correcte de la directive 1999/70/CE dans l'ordre juridique slovène
Hungarian[hu]
Tárgy: További információk az 1999/70/EK irányelv szlovén jogba történő megfelelő átültetésével kapcsolatban
Italian[it]
Oggetto: Ulteriori informazioni circa il corretto recepimento della direttiva 1999/70/CE nell'ordinamento giuridico sloveno
Lithuanian[lt]
Tema: Papildoma informacija dėl Direktyvos (EB) Nr. 1999/70 perkėlimo į Slovėnijos teisės aktus
Latvian[lv]
Temats: Papildinājums informācijai par Direktīvas (EK) 1999/70/EK atbilstošu transponēšanu Slovēnijas tiesību sistēmā
Maltese[mt]
Suġġett: Iżjed tagħrif dwar it-traspożizzjoni adegwata tad-Direttiva 1999/70/KE fil-liġi Slovena
Dutch[nl]
Betreft: Nadere informatie inzake de correcte overname van Richtlijn 1999/70/EG in de Sloveense rechtsorde
Polish[pl]
Dotyczy: informacji dodatkowych dotyczących poprawnej transpozycji dyrektywy 1999/70/WE do słoweńskiego porządku prawnego
Portuguese[pt]
Assunto: Informações adicionais acerca da correcta transposição da Directiva 1999/70/CE para o ordenamento jurídico da Eslovénia
Romanian[ro]
Subiect: Completare de informaţii privind transpunerea corectă a Directivei 1999/70/CE în legislaţia slovenă
Slovak[sk]
Vec: Doplňujúce informácie o správnom transponovaní smernice 1999/70/ES do slovinského právneho poriadku
Slovenian[sl]
Zadeva: Dodatne informacije v zvezi s pravilnim prenosom direktive 1999/70/ES v slovenski pravni red
Swedish[sv]
Angående: Ytterligare information om det korrekta införlivandet av direktiv 1999/70/EG i den slovenska rättsordningen