Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعرض البرنامج الرئيسي حاء (التكاليف غير المباشرة) جميع تكاليف اليونيدو المتعلقة بالخدمات العمومية والمشتركة بين الوكالات، مثل التكاليف المتعلقة بلجنة التنسيق الادارية ولجنة الخدمة المدنية الدولية ووحدة التفتيش المشتركة والمحكمة الادارية، التي تتقاسمها مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، علاوة على الخدمات القائمة داخل مركز فيينا الدولي، مثل ادارة المباني، والخدمات الطبية وخدمات الأمن والسلامة، والتدريب اللغوي، وادارة مرآب السيارات.
Spanish[es]
En el Programa Principal H (Costos Indirectos) se presentan todos los costos de la ONUDI relacionados con los servicios comunes y conjuntos interinstitucionales, como los dependientes del CAC, la CAPI, la DCI y el Tribunal Administrativo que comparten las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, así como con los servicios radicados en el Centro Internacional de Viena, como, por ejemplo, la administración de edificios, los servicios médicos, la seguridad, la enseñanza de idiomas y el garaje.
French[fr]
Le grand programme H (Coûts indirects) doit financer toutes les dépenses liées aux services communs et conjoints interorganisations tels que le Comité administratif de coordination (CAC), la Commission de la fonction publique internationale (CFPI), le Corps commun d’inspection (CCI) et le Tribunal administratif qui sont partagés par les organismes des Nations Unies, et à ceux qui sont fournis au CIV, tels que la gestion des bâtiments, le service médical, le service de la sécurité et de la sûreté, les cours de langue et le garage.
Russian[ru]
В основной программе H (Косвенные расходы) представлены все расходы ЮНИДО, связанные с такими межучрежденческими общими и совместными службами, как АКК, КМГС, ОИГ и Административный трибунал, услугами которых пользуются организации системы Организации Объединенных Наций, а также с теми службами, которые расположены в Венском международном центре, включая службу эксплуатации зданий, медицинскую службу, службу охраны и безопасности, службу языковой подготовки и гараж.
Chinese[zh]
主要方案H(间接费用)列出工发组织所承担的所有与机构间共同和合办事务有关的费用,其中有些服务由联合国系统各组织共同使用,如行政协调会、公务员制度委员会、联检组和行政法庭,有些服务则是设在维也纳国际中心的服务,如房舍管理、医疗、警卫和安全、语文培训和车场管理。