Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ليس إذلالاً.
Bulgarian[bg]
Това не е критика.
German[de]
Keine Herabsetzung.
Greek[el]
Δεν είναι ταπείνωση.
English[en]
This is not a put-down.
Spanish[es]
Esto no es una crítica.
Persian[fa]
این تحقیر نیست.
French[fr]
Je ne veux rabaisser personne.
Galician[gl]
Isto non é un desprezo.
Hebrew[he]
הוא לא מדכא.
Croatian[hr]
Ovo nije spuštanje.
Hungarian[hu]
Ez nem megszégyenítés.
Indonesian[id]
Ini bukan menjelek-jelekkan
Italian[it]
Questa non è una critica.
Japanese[ja]
ちなみに批判ではないです
Korean[ko]
이것은 누구를 비하하고자 하는 말이 아닙니다.
Lithuanian[lt]
Tai ne pažeminimas.
Dutch[nl]
Niet kleinerend bedoeld.
Polish[pl]
Nie naśmiewam się.
Portuguese[pt]
Isso não é para rebaixar.
Romanian[ro]
Nu critic.
Russian[ru]
Это не принижение.
Slovenian[sl]
To ni blatenje.
Serbian[sr]
Ovo nije uvreda.
Swedish[sv]
Det här är inte menat som en förolämpning.
Turkish[tr]
Bu küçük görmek değil.
Ukrainian[uk]
Це не насмішка.
Vietnamese[vi]
Đây không phải là hạ thấp.
Chinese[zh]
这不是看不起任何人.