Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би го е сложил на грешно място и Саад не го е намерил.
Czech[cs]
Třeba to nějak poplet a Saad to nenašel.
German[de]
Vielleicht hat er den Stoff in den falschen Schrank getan und Saad konnte ihn nicht finden.
English[en]
Maybe he put it in there wrong or Saad couldn't find it.
Spanish[es]
A lo mejor puso la droga en el lugar equivocado y Saad no pudo encontrarla.
Estonian[et]
Võibolla ta pani asja niimoodi, et Saad ei leidnud seda.
French[fr]
Il l'a peut-être mal rangé et Saad ne l'a pas vu.
Hebrew[he]
אולי הוא החביא את הסמים במקום לא נכון וסאד לא הצליח למצוא.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy rossz helyre tette a szajrét és Saad nem találta meg.
Polish[pl]
Może on jest schowany gdzieś indziej.
Portuguese[pt]
Talvez tenha posto a droga no sítio errado e o Saad não conseguiu encontrá-la.
Romanian[ro]
Poate că au pus marfa undeva unde Sy nu a putut s-o găsească