Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортно техническо облекло, по-специално за езда, голф, плуване, мореплаване, ветроходство, тенис, фехтовка, ски
Czech[cs]
Technické sportovní oděvy pro plavání, jízdu na kole, golf, námořní sporty, plachtění, tenis, šerm, lyžování
Danish[da]
Tekniske beklædningsgenstande til sportsbrug, særlig til ridning, golf, svømning, navigation, sejlsport, tennis, fægtning, ski
German[de]
Spezialsportbekleidung, insbesondere zum Reiten, Golfen, Schwimmen, für Wasser- und Segelsport, Tennis, Fechten, Skifahren
Greek[el]
Ειδικά αθλητικά ενδύματα, ειδικότερα για κολύμβηση, ιππασία, γκολφ, ναυτιλία, ιστιοπλοΐα, τέννις, ξιφασκία, χιονοδρομία
English[en]
Technical clothing for sports, in particular for horse riding, golf, swimming, boating, sailing, tennis, fencing, skiing
Spanish[es]
Ropa técnico-deportiva, en particular para practicar equitación, golf, natación, náutica, vela, tenis, vallas, esquíes
Estonian[et]
Spetsiaalsed spordirõivad, eelkõige ujumis-, ratsa-, golfiriietus, vee-, purjespordiriietus, tennise-, vehklemis- ja suusariietus
Finnish[fi]
Tekniset urheiluvaatteet, erityisesti ratsastusta, golfia, uintia, merenkulkua, purjehdusta, tennistä, miekkailua, hiihtoa varten
French[fr]
Vêtements techniques de sport, en particulier pour l'équitation, le golf, la natation, le nautisme, la voile, le tennis, l'escrime, le ski
Hungarian[hu]
Technikai sport ruházat, részletesen lovagláshoz, golfhoz, úszáshoz, hajózáshoz, vitorlázáshoz, tennishez, víváshoz, síeléshez
Italian[it]
Abbigliamento tecnico sportivo, in particolare per equitazione, golf, nuoto, nautica, vela, tennis, scherma, sci
Lithuanian[lt]
Speciali sportinė apranga, ypač plaukimo, jojimo, golfo, laivybos, buriavimo, teniso, fechtavimo, slidinėjimo
Latvian[lv]
Sporta apģērbs, jo īpaši jāšanai, golfam, peldēšanai, kuģošanai, burošanai, tenisam, paukošanai, slēpošanai
Maltese[mt]
Ħwejjeġ tekniku sportiv, b'mod partikolari għall-għawm, għal min isuq iż-żwiemel, għall-golf, għall-fuq il-baħar, għal fuq id-dgħajjes bl-ilqugħ, għat-tennis, għall-izgirma, għall-iskijjar
Dutch[nl]
Technische sportkleding, met name voor paardensport, voor golf, scheepvaart, zeilen, tennis, het schermen en het skiën
Polish[pl]
Techniczna odzież sportowa, w szczególności do jazdy konnej, golfa, pływania, żeglugi, gry w tenisa, szermierki, jazdy na nartach
Portuguese[pt]
Vestuário técnico desportivo, em especial para equitação, golfe, natação, desportos náuticos, vela, ténis, esgrima, esqui
Romanian[ro]
Imbracaminte tehnica sportiva, in special pentru echitatie, golf, inot, nautica, navigatie cu vele, tenis, scrima, schi
Slovak[sk]
Technické a športové oblečenie, najmä na jazdectvo, golf, plávanie, plavbu, plachtenie, tenis, šerm a lyžovanie
Slovenian[sl]
Profesionalna športna oblačila, zlasti za jezdenje, golf, plavanje, navtiko, jadranje, tenis, sabljanje, smučanje
Swedish[sv]
Tekniska kläder för idrott, speciellt för hästsporter, golf, simning, vattensporter, segling, tennis, fäktning, skidåkning