Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Морски уреди и инструменти, компаси, индикатори на наклона, уреди за измерване на разстояния, компаси за гмуркане, уреди за измерване на дълбочина при гмуркане, манометри, компютри за гмуркане, информационни програми за обработка на данни при гмуркане, уреди за измерване на сърдечна честота
Czech[cs]
Přístroje a nástroje námořní, kompasy, náklonoměry, přístroje pro měření vzdálenosti, potápěčské kompasy, potápěčské hloubkoměry, manometry, potápěčské počítače, počítačové programy pro zpracování potápěčských dat, měřiče srdeční frekvence
Danish[da]
Skibsapparater og -instrumenter, kompasser, klinometre, målere til måling af afstande, kompasser til dykning, dybdemålere til dykning, trykmålere, computere til dykning, computerprogrammer til behandling af data fra dyk, pulsmålere
German[de]
Meeresgeräte und -instrumente, Kompasse, Neigungsmesser, Entfernungsmessgeräte, Tauchkompasse, Tiefenmesser zum Tauchen, Druckmesser, Tauchcomputer, Computerprogramme zur Bearbeitung von Tauchdaten, Herzfrequenzmesser
Greek[el]
Ναυτικές συσκευές και όργανα, πυξίδες, μετρητές κλίσης, όργανα μέτρησης αποστάσεων, πυξίδες καταδύσεων, βυθόμετρα για καταδύσεις, μανόμετρα, ηλεκτρονικοί υπολογιστές καταδύσεων, προγράμματα υπολογιστή για την επεξεργασία δεδομένων καταδύσεων, μετρητές καρδιακής συχνότητας
English[en]
Marine apparatus and instruments, compasses, slope indicators, distance measuring apparatus, diving compasses, depth gauges, manometers, diving computers, computer programs for processing diving data, cardio-frequency meters
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos marítimos, compases, indicadores de pendiente, aparatos de medición de las distancias, brújulas de inmersión, profundímetros para la inmersión, manómetros, ordenadores de inmersión, programas informáticos para el tratamiento de los datos de inmersión, cardiofrecuenciómetros
Estonian[et]
Merenduses kasutatavad seadmed ja -vahendid, kompassid, inklinomeetrid, kaldemõõturid, kaugusmõõturid, sukeldumiskompassid, sügavusmõõturid sukeldumisel kasutamiseks, manomeetrid, rõhumõõturid, sukeldumisarvutid, arvutiprogrammid sukeldumisandmete töötlemiseks, südame löögisageduse mõõturid, pulsimõõturid
Finnish[fi]
Merenkulkualalla käytettävät laitteet ja kojeet, kompassit, kaltevuusmittarit, etäisyyksien mittauslaitteet, sukelluskompassit, sukeltamisessa käytettävät syvyysmittarit, painemittarit, sukellustietokoneet, tietokoneohjelmat sukellustietojen käsittelyyn, sykemittarit
French[fr]
Appareils et instruments maritimes, compas, indicateurs de pente, appareils de mesure des distances, boussoles de plongée, profondimètres pour la plongée, manomètres, ordinateurs de plongée, programmes informatique pour le traitement des données de plongée, cardio fréquence mètres
Hungarian[hu]
Tengerészeti készülékek és eszközök, tájolók, lejtésjelzők, távolságmérő készülékek, búváriránytűk, mélységmérők buvárkodáshoz, manométerek (nyomásmérők), búvárszámítógépek, informatikai programok a búváradatok kezeléséhez, kardiofrekvencia-mérők
Italian[it]
Apparecchi e strumenti marittimi, bussole, indicatori di pendenza, misuratori di distanza, bussole per subacquei, profondimetri per immersioni, manometri, computer per immersioni subacquee, programmi informatici per il trattamento dei dati dell'immersione, cardiofrequenzimetri
Lithuanian[lt]
Jūrų aparatai ir prietaisai, kompasai, nuolydžio indikatoriai, atstumo matavimo prietaisai, nardymo kompasai, nardymo gylio matuokliai, manometrai, slėgio matuokliai, nardymo kompiuteriai, nardymo duomenims doroti skirtos programos, širdies plakimo dažnio matavimo prietaisai
Latvian[lv]
Jūrniecības ierīces un instrumenti, kompasi, lenķa mēraparāti, attāluma mērīšanas ierīces, niršanas aprīkojums, ierīces niršanai, spiediena mēraparāti, nirējdatori, programmas, kas paredzētas niršanas datu iegūšanai, sirds frekvenču mērīšanas ierīces
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tal-baħar, kumpassi, klinometri, apparat li jkejjel id-distanzi, kumpassi għall-għaddassa, apparat biex ikejjel il-fond għall-għaddassa, kejl ta' pressjoni, kompjuters għall-għaddasa, programmi informatiċi għat-trattament ta' dejta tal-għaddasa, tagħmir li jkejjel il-kardjofrekwenza
Dutch[nl]
Maritieme toestellen en instrumenten, kompassen, hellingmeters, afstandmeters, duikkompassen, dieptemeters voor de duiksport, manometers, duikcomputers, computerprogramma's voor verwerking van duikgegevens, hartfrequentiemeters
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy morskie, kompasy, chyłomierze, przyrządy do pomiaru odległości, busole do nurkowania, głębokościomierze do nurkowania, ciśnieniomierze, komputery związane z nurkowaniem, programy komputerowe do przetwarzania danych z nurkowania, aparaty do pomiaru częstości bicia serca
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos marítimos, compassos, indicadores de declive, aparelhos de medida de distâncias, bússolas de mergulho, medidores de profundidade para o mergulho, manómetros, computadores para mergulhadores, programas informáticos para o tratamento dos dados de mergulho, medidores de frequência cardíaca
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente maritime, compasuri, inclinometre, aparate pentru măsurarea distanţelor, busole de scufundare, măsurător de adâncime pentru scufundări, manometre, calculatoare pentru scufundare, programe informatice pentru prelucrarea datelor de scufundări, aparate de măsură pentru frecvenţă cardiacă
Slovak[sk]
Lodné prístroje a nástroje, kompasy, sklonomery, diaľkomery, potápačské buzoly, potápačské hĺkomery, manomatre, potápačské počítače, počítačové programy na spracovanie údajov z ponoru, merače frekvencie tlkotu srdca
Slovenian[sl]
Pomorski aparati in instrumenti, kompasi, inklinacijski kompasi, naprave za merjenje razdalj, potapljaški kompasi, potapljaški globinomeri, manometri, potapljaški računalniki, računalniški programi za obdelavo podapljaških podatkov, merilniki srčne frekvence
Swedish[sv]
Marina apparater och instrument, kompasser, lutningsindikatorer, distansmätare, dykkompasser, djupmätare för dykning, tryckmätare, dykdatorer, datorprogram för behandling av dykdata, hjärtfrekvensmätare