Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Събитието се излъчва традиционно по безплатни телевизионни канали и отбелязва висока гледаемост в Норвегия.
Danish[da]
Begivenheden er traditionelt blevet transmitteret på en gratis tv-kanal og har tiltrukket høje seertal i Norge.
German[de]
Das Ereignis wurde bisher im frei zugänglichen Fernsehen übertragen und erreichte in Norwegen eine große Zahl von Zuschauern.
Greek[el]
Η εκδήλωση παραδοσιακά μεταδίδεται από τους τηλεοπτικούς σταθμούς ελεύθερης πρόσβασης και συγκεντρώνει το ενδιαφέρον μεγάλου αριθμού τηλεθεατών στη Νορβηγία.
English[en]
The event has traditionally been broadcast on free-to-air television and commanded high viewing figures in Norway.
Spanish[es]
El acontecimiento ha sido retransmitido tradicionalmente en la televisión de acceso libre y ha registrado altas cifras de audiencia en Noruega.
Estonian[et]
Sündmust on tavapäraselt üle kantud tasuta televisioonis ja sellel on olnud Norras palju vaatajaid.
Finnish[fi]
Talviolympialaiset on perinteisesti lähetetty maksuttomilla televisiokanavilla ja niillä on ollut suuret katsojamäärät Norjassa.
French[fr]
L'événement est généralement retransmis sur les chaînes de télévision gratuites et attire de nombreux téléspectateurs en Norvège.
Croatian[hr]
Događaj se tradicionalno emitirao na besplatnoj televiziji i imao veliku gledanost u Norveškoj.
Hungarian[hu]
Az eseményt Norvégiában hagyományosan ingyenesen közvetítik a televízióban, magas nézettség mellett.
Lithuanian[lt]
Renginį tradiciškai transliuoja nemokama televizija, jis pritraukia daug žiūrovų Norvegijoje.
Latvian[lv]
Šis notikums Norvēģijā parasti tika pārraidīts bezmaksas televīzijā, un tam sekoja liels skatītāju skaits.
Maltese[mt]
L-avveniment tradizzjonalment kien mxandar bla ħlas fuq it-televiżjoni u ġibed warajh għadd kbir ta’ telespettaturi fin-Norveġja.
Dutch[nl]
Het evenement werd traditioneel uitgezonden op de kosteloze televisie en haalde hoge kijkcijfers in Noorwegen.
Polish[pl]
Wydarzenie to jest tradycyjnie transmitowane w ogólnodostępnej telewizji i ma dużą oglądalność w Norwegii.
Romanian[ro]
Evenimentul este difuzat în mod tradițional de televiziunea gratuită, bucurându-se de cote ridicate de audiență în Norvegia.
Slovak[sk]
Podujatie tradične vysiela voľne šírená televízia a v Nórsku zaznamenávalo vysokú sledovanosť.
Slovenian[sl]
Dogodek se običajno predvaja na brezplačni televizijski postaji in na Norveškem doseže visoko gledanost.
Swedish[sv]
Evenemanget har av tradition sänts i fri tv och haft höga tittarsiffror i Norge.