Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събирането на едно място, в полза на трети лица, табла и поставки за четене, топлийки и моливи, рекламни банери, червен килим, системи пластмасова карта печат, пластични карти, бариерни стойки и табели, попивателни хартии, закачалки за дрехи, функцията дъски
Czech[cs]
Sjednocení, v zájmu druhých, výrobků, jako jsou předváděcí tabule a přednáškové pulty, pera a tužky, propagační reklamní tabule, červené koberce pro slavnostní uvítání, systémy pro tisk plastových karet, plastové karty, bariérové sloupy a znakové obrázky, savé papíry, věšáky na oděvy, funkční tabule
Danish[da]
Sammensætning til fordel for andre af præsentationskort ophængt efter flip-over-systemet og læsepulte, skrivestifter og blyanter, reklamebannere, røde tæpper, systemer til print af plastickort, plastickort, barrierestativer og signaldisplays, trækpapir, bøjlestænger, funktionstavler
German[de]
Zusammenstellung von Flipcharts und Rednerpulten, Schreibstiften und Bleistiften, Werbebannern, roten Teppichen, Plastikkartendrucksystemen, Plastikkarten, Absperrgittern und Anzeigedisplays, Kladden, Kleiderstangen und Informationstafeln für Dritte
Greek[el]
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ειδών όπου περιλαμβάνονται διαγράμματα παρουσίασης της προόδου και αναλόγια, στυλογράφοι και μολύβια, προωθητικά πόστερ, κόκκινοι τάπητες, συστήματα εκτύπωσης πλαστικών καρτών, πλαστικές κάρτες, στυλίσκοι απαγόρευσης πρόσβασης και επιδαπέδιες διατάξεις παρουσίασης επιγραφών, απορροφητικό χαρτί [στυπόχαρτο], ράγες ενδυμάτων, επιδαπέδιες διατάξεις παρουσίασης των υπό διενέργεια εκδηλώσεων
English[en]
The bringing together, for the benefit of others, of flip charts and lecterns, pens and pencils, promotional banners, red carpet, plastic card printing systems, plastic cards, barrier stanchions and sign display, blotters, clothes rails, function boards
Spanish[es]
La recopilación, en beneficio de terceros, de tableros con hojas de papel y atriles, plumas y lápices, pancartas promocionales, alfombra roja, sistemas de impresión de tarjetas de plástico, tarjetas de plástico, puntales de barrera y expositores de carteles, blocs, raíles para ropa, tableros de actos
Estonian[et]
Järgmiste kaupade koondamine kolmandate isikute huvides: pabertahvlid ja lugemispuldid, sulepead ja pliiatsid, reklaamsildid, punane vaip, plastkaartide printimissüsteemid, plastkaardid, piirdepostid ja sildialused, kirjutuslauamapid, riidevarnad, teatetahvlid
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi: fläppitaulut ja puhujankorokkeet, mustekynät ja lyijykynät, mainosjulisteet, punaiset matot, muovikorttien painatusjärjestelmät, muovikortit, kulkuesteet ja kylttitelineet, kirjoitusalustat, vaaterekit, ohjelmataulut
French[fr]
Rassemblement, pour le compte de tiers, de tableaux de conférence et lutrins, plumes et crayons, banderoles promotionnelles, tapis rouges, systèmes pour l'impression de cartes en matières plastiques, cartes en matières plastiques, poteaux à corde et panneaux d'affichage, sous-mains, portants à vêtements, tableaux de réceptions
Croatian[hr]
Združivanje, u korist drugih, proizvoda kao što su ploče s listovima i stalci za čitanje, kemijske olovke i olovke, promidžbene zastavice, crveni tepih, sustavi za tisak na plastične kartice, plastične kartice, stupići za ograđivanje konopom i reklamne ploče, upijači, vješalice za odjeću, funkcijske ploče
Hungarian[hu]
Mások megbízásából papírtömbös táblák és olvasópolcok, felolvasóasztalok, tollak és ceruzák, promóciós reklámcsíkok, vörös szőnyegek, műanyagkártya-nyomtató rendszerek, műanyag kártyák, elválasztó oszlopok és jelzőtáblák, itatósok, ruhafogasok, tájékoztató táblák egy helyre gyűjtése
Italian[it]
Raccolta, a beneficio di terzi, di lavagne a fogli e leggii, penne e matite, stendardi promozionali, tappeti rossi, sistemi per la stampa di schede di plastica, tesserini in plastica, pali di supporto per barriere ed espositori per insegne, tamponi di carta assorbente, rotaie per indumenti, lavagne per funzioni
Lithuanian[lt]
Konferencijų bloknotų ir pultų, rašiklių ir pieštukų, reklaminių vėliavų, raudonųjų kilimų, plastikinių kortelių spausdinimo sistemų, plastikinių kortelių, užtvarų stulpelių ir ženklų stendų, biuvarų, drabužių kabyklų, informacinių lentų asortimento sudarymas kitų labui
Latvian[lv]
Apkopošanas pakalpojumi citiem saistībā ar tādiem izstrādājumiem kā apgriežamās tāfeles un grāmatu paliktņi, pildspalvas un zīmuļi, reklāmkarogi, sarkans paklājs, plastmasas karšu drukāšanas sistēmas, plastmasas kartes, barjeru statņi un displeja zīmes, dzēšlapas, drēbju pakaramie, pieņemšanas tāfeles
Maltese[mt]
Il-ġabra flimkien, għall-benefiċċju ta' oħrajn, ta' flipċarts u leġiji, pinen u lapsijiet, beners promozzjonali, twapet ħomor, sistemi ta' stampar ta' kards tal-plastik, kards tal-plastik, pilastri li jservu bħala barriera u displej bis-sinjali, blotters, stends għall-ħwejjeġ, bords tal-funzjoni
Dutch[nl]
Het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van flip-overs en lessenaars, pennen en potloden, promotiebanieren, rode tapijten, systemen voor het bedrukken van plastic kaartjes, plastic kaartjes, grenspalen en signaaldisplays, vloeiblokken, rails om kleren op te hangen, functieborden
Polish[pl]
Gromadzenie, na rzecz innych, towarów, takich jak flipcharty oraz pulpity, długopisy i ołówki, chorągiewki promocyjne, czerwony dywan, systemy do drukowania kart z tworzyw sztucznych, karty z tworzyw sztucznych, słupki ograniczające i szyldy, bibułki, wieszaki stojące do ubrań, tablice informacyjne
Portuguese[pt]
Agrupamento, para terceiros, de quadros de folhas móveis e estantes de leitura, canetas e lápis, estandartes promocionais, passadeiras vermelhas, sistemas de impressão de cartões de plástico, cartões de plástico, colunas de barreira e dispositivos de sinalização, mata-borrões, cabides para vestuário, quadros de funções
Romanian[ro]
Strângerea la un loc, în beneficiul terţilor, de planşe cu cleme şi pupitre, stilouri şi creioane, bannere promoţionale, covor roşu, sisteme de imprimare a cardurilor din plastic, carduri din plastic, stâlpi pentru bariere şi indicator, sugative, cuiere pentru haine, planşe funcţionale
Slovak[sk]
Zhromažďovanie rôzneho tovaru v záujme zákazníkov, akým sú nástenky a pulty, perá a ceruzky, propagačné vlajky, červené koberce, systémy pre tlač plastových kariet, plastové karty, podpery a vitríny na značky, pijavý papier, tyče na odevy, dosky na hotelové oznamy
Slovenian[sl]
Združevanje raznovrstnih izdelkov v korist drugih, in sicer izdelkov, kot so table z listki in govorniški pulti, peresa in svinčniki, promocijske pasice, rdeča preproga, sistemi za tiskanje plastičnih kartic, plastične kartice, cevni stebriči za pregrade in napisi, pivniki, drogovi za obešanje oblačil, table za napise
Swedish[sv]
Sammanställning, för andras räkning, av blädderblock och talarstolar, pennor och blyertspennor, PR-banderoller, röda mattan, system för utskrift av plastkort, plastkort, spärrstolpar och visningsskyltar, läskpapper, klädhängare, anslagstavlor