Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Es war ein tolles Jahr für die Benders
English[en]
It was a banner- fucking- year at the Bender family
Spanish[es]
¡ Fue inolvidable para la familia Bender!
Finnish[fi]
Benderin perheellä oli hieno vuosi
French[fr]
C' était un record, dans les Noëls de la famille Bender
Romanian[ro]
A fost un an mare pentru familia Bender
Russian[ru]
Это был первоклассный год для семьи Бендер
Slovenian[sl]
Bilo je prvovrstno- pofukano- leto v Benderjevi družini
Turkish[tr]
" Bender ailesinde sikindirik bir yıl " diye bir pankart vardı