Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعني ، إنّها جميلة حقّا
Bulgarian[bg]
Невероятно красива е.
Bosnian[bs]
Mislim, stvarno je lijepa.
Czech[cs]
Je opravdu krásná.
Danish[da]
Hun er virkelig smuk.
German[de]
Ich meine, sie ist wirklich wunderschön.
Greek[el]
Είναι πραγματικά πανέμορφη.
English[en]
I mean, she's really beautiful.
Spanish[es]
Ella es muy hermosa.
Estonian[et]
Ta on väga kaunis.
Finnish[fi]
Hän on valtavan kaunis.
French[fr]
Je veux dire, elle est vraiment belle.
Hebrew[he]
הרי, היא ממש יפה.
Croatian[hr]
Predivna je.
Hungarian[hu]
Penny gyönyörű lány.
Italian[it]
Cioè, è davvero bellissima.
Norwegian[nb]
Hun er veldig vakker.
Dutch[nl]
Ze is echt mooi.
Polish[pl]
Mam na myśli, że ona jest naprawdę piękna.
Portuguese[pt]
Ela é muito bonita.
Romanian[ro]
Adică, chiar e frumoasă.
Russian[ru]
Ведь она очень красивая.
Slovenian[sl]
Res je čudovita.
Serbian[sr]
Mislim, ona je zaista prelepa.
Turkish[tr]
Çok güzel bir kız.
Ukrainian[uk]
вона дуже гарна.