Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Vezmeme-li v úvahu evropský průměr, rozdíl v příjmech dělí ženy od mužů o 17,8 %.
Danish[da]
I Europa ligger den gennemsnitlige lønforskel mellem mænd og kvinder på 17,8 %.
German[de]
Im europäischen Mittelwert geht die Einkommensschere zwischen Männern und Frauen um 17,8 % auseinander.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό μέσο όρο, η απόκλιση στα εισοδήματα ανδρών και γυναικών ανέρχεται στο 17,8%.
English[en]
Taking the European average, the income gap sets men and women 17.8% apart.
Spanish[es]
Si tenemos en cuenta la media europea, la brecha de ingresos sitúa la separación entre hombres y mujeres en un 17,8 %.
Estonian[et]
Euroopas on meeste ja naiste palgaerinevus keskmiselt 17,8%.
Finnish[fi]
Euroopassa miesten ja naisten palkkaero on keskimäärin 17,8 prosenttia.
French[fr]
Si nous considérons la moyenne européenne, l'écart de rémunération sépare les hommes des femmes à hauteur de 17,8 %.
Hungarian[hu]
Az európai átlagértéket vizsgálva a férfiak és nők jövedelmében 17,8%-os különbség tapasztalható.
Italian[it]
Prendendo come riferimento la media europea, il divario salariale tra donne e uomini si attesta ad un valore pari al 17,8 per cento.
Lithuanian[lt]
Vidutinis vyrų ir moterų pajamų skirtumas Europoje - 17,8 proc.
Dutch[nl]
Volgens het Europees gemiddelde bedraagt het verschil tussen mannen en vrouwen 17,8 procent.
Slovak[sk]
Podľa európskeho priemeru dosahuje rozdiel v príjmoch mužov a žien úroveň 17,8 %.
Slovenian[sl]
Če vzamemo evropsko povprečje, znaša vrzel v plači med moškimi in ženskami 17,8 %.
Swedish[sv]
Om vi tittar på genomsnittet inom EU är inkomstklyftan mellan män och kvinnor 17,8 procent.