Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتباه نحن على وشك تتويج الملك والملكة
Bulgarian[bg]
Сега ще коронясаме крал и кралица.
Bosnian[bs]
Uskoro Cemo krunisati kralja i kraljicu.
Czech[cs]
Budeme korunovat krále a královnu.
Danish[da]
Vi skal krone kongen og dronningen.
Greek[el]
Είμαστε έτοιμοι να στέψουμε τον βασιλιά και τη βασίλισσα.
English[en]
We're about to crown the king and queen.
Spanish[es]
Vamos a coronar al rey y a la reina.
Finnish[fi]
Kruunaamme kuninkaan ja kuningattaren.
French[fr]
On va couronner le roi et la reine.
Croatian[hr]
Uskoro ćemo okruniti kralja i kraljicu.
Hungarian[hu]
Megválasztjuk a bál királyát és királynőjét.
Icelandic[is]
Brátt krũnum viđ kķng og drottningu.
Italian[it]
Stiamo per incoronare il re e Ia regina.
Dutch[nl]
We gaan zo dadelijk de koning en koningin kronen.
Polish[pl]
Czas na ukoronowanie przyszłego króla i królowej.
Portuguese[pt]
Agora vamos coroar o rei e a rainha.
Romanian[ro]
Vom încorona regele şi regina.
Slovak[sk]
Budeme korunovať kráľa a kráľovnú.
Slovenian[sl]
Razglasili bomo kralja in kraljico.
Serbian[sr]
Uskoro ćemo krunisati kralja i kraljicu.
Turkish[tr]
Kral ve kraliçeyi seçmek üzereyiz.
Chinese[zh]
我们 要 加冕 国王 和 王后 了 女士们 先生 们 我们 统计 了 所有 选票