Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ковчежета и кутии за златни бижута, бижутерия, камъни, бижутерия и/или часовници
Czech[cs]
Skříňky a schránky pro šperky, klenoty, drahokamy, bižuterii a/nebo hodiny
Danish[da]
Skrin og beholdere til brug sammen med guldsmedevarer, juvelerarbejder, ædelsten, similismykker og/eller urmagervarer
German[de]
Schachteln und Etuis für Schmuckwaren, Juwelierwaren, Edelsteine, Modeschmuck und/oder Zeitmessinstrumente
Greek[el]
Κουτιά και θήκες για είδη χρυσοχοΐας, κοσμήματα, πολύτιμους λίθους, απομιμήσεις κοσμημάτων και/ή είδη ωρολογοποιίας
English[en]
Boxes and cases for jewellery, precious stones, costume jewellery, and/or clocks and watches
Spanish[es]
Cofrecillos y estuches para artículos de orfebrería, joyería, gemología, bisutería y relojería
Estonian[et]
Ehtelaekad ja -karbid, juveeltooted, vääriskivid, ehted ja/või kellakaubad
Finnish[fi]
Kultasepäntuotteiden, korujen, jalokivien, pukukorujen ja/tai kellojen lippaat ja kotelot
French[fr]
Écrins et coffrets pour orfèvrerie, joaillerie, gemmologie, bijouterie et/ou horlogerie
Croatian[hr]
Kovčežići i kutije za zlatarske proizvode, draguljarske proizvode, drago kamenje, nakit i/ili satove
Hungarian[hu]
Aranyműves tárgyak, ékszerek, ékszerutánzatok és/vagy órák tárolására szolgáló ládikák és védőtokok
Italian[it]
Cofanetti e custodie per oreficeria, gioielleria, gemmologia, bigiotteria e/o orologeria
Lithuanian[lt]
Aukso dirbinių, juvelyrinių dirbinių, bižuterijos ir / ar juvelyrinių dirbinių dėžutės ir dėklai
Latvian[lv]
Kastes un futrāļi zelta izstrādājumiem, juvelierizstrādājumiem, bižutērijai un/vai pulksteņiem
Maltese[mt]
Kaxex żgħar u pokits għal oġġetti tad-deheb, ġojjellerija, ġemmi, ġojjellerija artifiċjali u/jew arloġġi
Dutch[nl]
Doosjes en etuis voor goud- en zilversmidswerk, juwelierswaren, edelstenen, bijouterieën en/of uurwerken
Polish[pl]
Szkatułki i etui na wyroby jubilerskie, wyroby biżuteryjne, spinki, biżuteria i/lub artykuły zegarmistrzowskie
Portuguese[pt]
Cofres e estojos para ourivesaria, joalharia, pedras preciosas, bijutaria e/ou relojoaria
Romanian[ro]
Urne şi cutii pentru articole de aur, bijuterii, gemologie, gablonzuri şi/sau ceasuri
Slovak[sk]
Kazety a puzdrá na zlatnícke výrobky, šperky, drahokamy, bižutériu a/alebo hodinárske výrobky
Slovenian[sl]
Kovčki in etuiji za zlatnino, nakit, dragulje, bižuterijo in/ali urarske instrumente
Swedish[sv]
Skrin och etuier för guldsmide, smycken, ädelstenar, bijouterier och/eller konstgjorda smycken och/eller urmakerivaror