Besonderhede van voorbeeld: -436827005781389068

Bulgarian

Всъщност, ти казах, че ще бъда доволен да те видя седнал без компютър пред теб.

Czech

Ve skutečnosti, Říkal jsem vám, že budeme obsah sedět s hlavou o i.t.

German

In der Tat sagte ich sogar, wir wären zufrieden, uns mit dem Chef Ihrer IT-Abteilung zusammenzusetzen.

Greek

Είπα μάλιστα ότι μας αρκούσε να συνα - ντήσουμε τον επικεφαλής του Τμήματος Η / Υ.

English

In fact, I told you we'd be content sitting down with your head of I.T.

Spanish

De hecho, ya te dije que estaríamos contenido sentarse con la cabeza de las TI

Finnish

Olisimme tyytyneet vallan hyvin tietotekniikkapäällikköönne.

French

Je t'avais même dit que nous nous contenterions du responsable informatique.

Hebrew

למעשה, אמרתי לך שנסתפק במנהל הטכני שלך.

Croatian

Zapravo, rekoh vam razgovarat ćemo s vašim glavnim za I.T.

Hungarian

Tény, hogy azt mondtam, hogy elég lenne leülnünk az informatika vezetőjével..

Italian

Ti ho detto che ci saremmo accontentati del responsabile informatico.

Dutch

In feite, zei ik dat ik graag met je hoogste IT man wilde praten.

Polish

Powiedziałem również, że chcielibyśmy spotkać się z szefem działu IT.

Portuguese

De fato, estaríamos contentes em conversar om o chefe de TI.

Romanian

De fapt, ţi-am spus că am fi încântaţi să vorbim cu şeful tău de la I.T.

Russian

Я говорил, нас бы устроил твой главный программист.

Turkish

Hatta, sana bilişim teknolojisi başkanınla oturmaktan memnun olacağımı söyledim.