Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومما يعوق هجرة المرأة أيضا شدة الطلب على عمل الرجل في بلدان المقصد ومخاطر الحجز والاغتصاب التي قد تحف بالهجرة غير القانونية (كاناياوبوني،
English[en]
Strong demand for men's labour in destination countries, and the risks of detention and rape that may accompany unauthorized migration, also deter women's migration (Kanaiaupuni
Spanish[es]
La fuerte demanda de mano de obra masculina en los países de destino, y los riesgos de detención y violación inherentes a la migración no autorizada también tienen un efecto disuasivo sobre la migración de la mujer (Kanaiaupuni
French[fr]
La demande forte pour le travail des hommes dans les pays de destination et les risques de détention et de viol qui peuvent accompagner les migrations non autorisées gênent également les migrations des femmes (Kanaiaupuni
Russian[ru]
Кроме того, миграцию женщин также сдерживает высокий спрос на мужской труд в странах назначения или риски, связанные с возможностью задержания и изнасилования в случае незаконного въезда в страну (Kanaiaupuni